服務條款

最後更新:2026年8月15日

快速導航

  • 1. 服務介紹
  • 2. 服務內容與賽事
  • 3. 帳戶充值與費用
  • 4. 內容使用與版權
  • 5. 隱私政策
  • 6. 責任限制
  • 7. 賽事數據
  • 8. 實時比分
  • 9. 條款變更
  • 10. 適用法律

本條款與條件適用於您使用米蘭體育中文網(「本平台」)提供的所有足球賽事資訊及相關服務。您一旦註冊並使用本平台,即表示您已閱讀、理解並同意接受本條款的約束。

1. 簡介與協議

歡迎使用 LuxeLens Studio(「我們」或「本公司」)。本條款與細則(「條款」)規範您使用我們的攝影服務、網站及 LuxeLens Studio 提供的任何相關服務。

預約我們的服務、付款或使用我們的網站,即表示您同意受本條款約束。若您不同意本條款的任何部分,請勿使用我們的服務。

「客戶」 預約及/或支付攝影服務費用的個人、公司或組織。
「服務」 LuxeLens Studio 提供的所有攝影、修圖及相關服務。
「影像」 在提供服務過程中創作的所有攝影影像、數位檔案、印刷品及任何其他視覺內容。

2. 服務與預約

所有攝影服務均視供應情況而定,並須透過我們的官方預約流程提前預訂。

重要事項:

只有在我們收到已簽署的協議及所需的訂金後,預約才算確認。

預約流程:
  • 初步諮詢(面對面、電話或視訊)
  • 提供詳細報價與協議
  • 客戶交回已簽署的協議
  • 支付訂金(總費用的 50%)
  • 透過電子郵件發送預約確認函

我們保留酌情拒絕任何預約的權利。對於複雜項目,我們可能要求額外的會議與規劃會議。

3. 付款與訂金

所有費用均以美元報價,除非另有說明,否則需另加適用稅項。

付款類型 金額 到期日
訂金 總費用的 50% 預約確認時
最終付款 剩餘 50% 拍攝日期前 7 天
額外服務 按報價 交付前

逾期付款: 未在到期日前付款可能導致服務取消及訂金沒收。逾期餘額將按月收取 1.5% 的滯納金。

付款方式: 我們接受銀行轉帳、信用卡及 PayPal。信用卡付款需另加 3% 的處理費。

4. 取消與改期

我們理解情況可能有所變動。我們的取消與改期政策旨在公平對待雙方。

取消政策:
  • 拍攝前超過 30 天: 全額退還訂金,扣除 $100 行政費
  • 拍攝前 15-30 天: 退還 50% 訂金
  • 拍攝前少於 15 天: 不退還訂金
  • 拍攝當日/未到場: 全額付款沒收
改期政策:
  • 米兰官网以米兰体育中文网为核心,带来高效便捷的体验。 免費改期至可預約日期
  • 想了解更多米兰官方站点相关内容,尽在米兰官网。 需支付 $100 改期費
  • 米兰官网围绕milan.com官网不断创新,回应用户的真实需求。 視為取消(見上方)
天氣與不可抗力:

對於戶外拍攝,我們保留因惡劣天氣而改期的權利。若發生不可抗力情況(自然災害、疫情限制等),訂金將保留用於改期後的日期。

6. 隱私與資料保護

我們致力於根據適用的資料保護法保護您的隱私與個人資訊。

我們收集的資訊:
  • 聯絡資訊(姓名、電子郵件、電話、地址)
  • 付款資訊(透過第三方供應商安全處理)
  • 活動/項目詳細資料
  • 攝影影像
我們如何使用您的資訊:
  • 提供及管理攝影服務
  • 就預約與交付進行溝通
  • 用於內部記錄保存
  • 改善我們的服務
  • 用於行銷(經您同意)

資料保留: 我們會為稅務及法律目的保留客戶資訊 7 年。除非要求刪除,否則影像將無限期存檔。

您的權利: 您有權存取、更正或刪除您的個人資訊。請聯絡我們以行使這些權利。

7. 責任與限制

重要限制:

我們的責任限於所提供服務的價值。我們不對超出我們控制範圍的情況負責。

責任限制:
  • 最高責任限於已支付的服務總費用
  • 不對利潤損失或間接損害負責
  • 不對設備故障負責(我們備有備用設備)
  • 不對妨礙攝影的情況負責(疾病、意外、天氣)
  • 不對運送途中遺失的影像負責(我們提供安全的數位傳送)
客戶責任:
  • 提供準確的資訊與要求
  • 取得拍攝地點的必要許可
  • 確保拍攝對象已獲得適當許可(針對商業作品)
  • 提供安全的工作環境
  • 按時付款

保險: 我們已投保專業責任險。可應場地要求提供保險證明。

8. 影像交付與修圖

我們致力於在約定的時間內交付優質影像。

交付時間表:
  • 人像攝影: 7-14 個工作日
  • 婚禮: 4-6 週
  • 商業專案: 依項目時間表
  • 急件服務: 需加收 50% 費用(視供應情況而定)
修圖與潤飾:

我們的標準修圖包括色彩校正、曝光調整及基本潤飾。額外潤飾(大量皮膚處理、物件移除等)需另收費用。

交付方式:

影像透過安全的線上藝廊交付,提供高解析度下載選項。實體產品(印刷品、相簿)則有單獨的製作與運送時間表。

歸檔: 我們會將客戶影像歸檔 2 年。此期限後,我們無法保證其可用性。客戶應自行備份影像。

9. 條款與細則變更

我們保留隨時修改本條款與細則的權利。變更將在發布至我們的網站後立即生效。

對於現有客戶,我們將透過電子郵件通知重大變更。您在變更後繼續使用我們的服務即表示接受新條款。 通知:

除非另有書面協議,預約時生效的條款將管轄該特定項目。 適用條款:

10. 管轄法律與爭議解決

本條款應受美國紐約州法律管轄並依其解釋。

爭議解決流程:
  1. 直接協商: 雙方同意先嘗試透過善意協商解決爭議
  2. 調解: 若協商失敗,雙方同意在採取法律行動前進行調解
  3. 仲裁: 任何未解決的爭議應在紐約州紐約市透過具有約束力的仲裁解決

管轄地: 任何法律訴訟應在紐約州紐約縣的法院提起。

律師費: 在任何爭議中,勝訴方有權要求合理的律師費及費用。

本協議僅為演示目的。正式的服務協議將在您註冊並確認使用時生效。